Skip to content

Conteúdo principal

Rébecca Chaillon

Whitewashing

ALKANARA - Imagem com fundo vermelho, sobre o fundo estão em pé três troncos de madeira. Do lado direito da fotografia homem caucasiano de meia idade, deitado com o cotovelo no chão e a mão sobre a cara, olha para a câmera, enverga um chápeu bicudo vermelho uma camisa castanho claro com estampado a imitar madeira e um manto branco colocado como um babete no pescoço. Do lado esquerdo da imagem uma miniatura de uma pessoa em pé filma com uma câmera de filmar em madeira a pessoa do lado direito, usa umas socas de madeira meia branca e uma calças, camisa e boné com o estampado castanho claro que imita madeira. - ©Luca Ferreira
@ Luca Ferreira
  • 10.11 — 11.11 2023
  • portuguese premiere
  • Teatro do Bairro Alto
  • ages 16+
  • 1H
  • in French with surtitles in English for the deaf and hard of hearing and in Portuguese for the deaf and hard of hearing

CANCELLATION INFORMATION

Due to the strike, the 11 November session of the show has been cancelled. Please note that there will be an extra screening tomorrow, 12 November, at 3pm, followed by a conversation between Rébecca Chaillon and Anabela Rodrigues, moderated by Raquel Lima. For exchange your ticket or request a refund, please contact the point of sale where you purchased your ticket directly: the TBA Box Office via email bilheteira@teatrodobairroalto.pt or Meo Blueticket via 1820 (national local call) or email info@blueticket.pt.

How can a Black woman care for herself and her own body in a society dominated by whiteness?

The term whitewashing describes the portrayal of characters from other ethnic groups by white actors, or the act of deliberately covering up incriminating information.


In this performance, Rébecca Chaillon appropriates and subverts the term to address skin lightening; to show the ways in which the impositions of racism weaken the self-esteem of Black women; to plait her way out of dominant beauty standards; and, finally, to restore networks of autonomy, affection, and self-love.


On stage, Rébecca Chaillon and Ophélie Mac first scrub bleach on the floor, and then on their own skin. They create a ritual of skin and hair care that affirms their unique existence in the face of the alienating power of racism. The audience is invited to look, and look again, as a body that society wishes to render invisible becomes increasingly naked, unavoidable, and whole.

Post-Show Talks

On 11 November, the performance will be followed by an on-stage talk with Rébecca Chaillon.

Rébecca Chaillon and Anabela Rodrigues discuss how Black women can take care of themselves and their bodies in societies dominated by whiteness. Anabela Rodrigues is invited due to her extensive and consistent role as a joker in the Theater of the Oppressed in Lisbon (GTO-LX), focusing on the oppressions faced by migrants, Black populations, and domestic workers. The conversation explores the creative processes that translate these experiences onto the stage, as well as avenues for common empowerment through art.

Credits

Written and directed by Rébecca Chaillon Performed by Rébecca Chaillon, Ophélie Mac Technical and stage manager Suzanne Péchenart Translation and surtitles (English) Lisa Wegener Production and management L’Oeil Ecoute – Mara Teboul, Elise Bernard & Amandine Loriol Produced by Cie Dans Le Ventre


This performance is presented with the support from Institut Français and the MaisFRANÇA project, a season conceived by the Institut Français du Portugal with the support of patrons Claude & Sofia Marion Foundation, JC Decaux, BNP Paribas, Mexto and Credibom.

Content Notes

This performance contains references to racism.

Voltar ao inicio
This website is using cookies to provide a good browsing experience

These include essential cookies that are necessary for the operation of the site, as well as others that are used only for anonymous statistical purposes, for comfort settings or to display personalized content. You can decide for yourself which categories you want to allow. Please note that based on your settings, not all functions of the website may be available.

This website is using cookies to provide a good browsing experience

These include essential cookies that are necessary for the operation of the site, as well as others that are used only for anonymous statistical purposes, for comfort settings or to display personalized content. You can decide for yourself which categories you want to allow. Please note that based on your settings, not all functions of the website may be available.

Your cookie preferences have been saved.